Who is responsible for the data
The controller of personal data collected through this website is the provider operating under the Maina trading name.
- Trading name
- Maina
- Provider / controller
- MEGACOMP 2018 EOOD
- UIC / registration
- 205162944
- VAT status
- VAT registered, VAT No. BG205162944; listed prices include 20% VAT
- Registered office and address
- Bulgaria, Plovdiv 4015, Zapaden district, 24B Bitolya Street
- Business address
- Plovdiv, 1A Skopie Street
- office@builtbymaina.com
- Telephone
- +359 889 536 185
- Company email
- office@megacomp.bg
- Company telephone
- +359 32 580 988
Data we process
We process only the information needed to understand and answer a project enquiry.
- name, email and any voluntarily provided company, store and current website address;
- selected project stage, services, budget range, timeframe and enquiry message;
- follow-up correspondence, proposals and notes connected with the requested service;
- limited technical server-log data such as IP address, date, time, requested resource and browser where generated by the hosting infrastructure for security and diagnostics.
- through Matomo, which we host ourselves: pages viewed, website interactions, time spent, approximate location and device/browser information - plus, only if you allow cookies, a first-party identifier that lets us tell a returning browser from a new one. The server truncates your IP address before storing it, and form content, names and personal email addresses are never sent as analytics parameters.
- We do not request special-category data, passwords or payment information. Do not include them in the form.
- through Google Analytics from Google Ireland Limited - only if you allow analytics cookies: pages viewed, website interactions, approximate location, device and browser information and a pseudonymous identifier in the _ga and _ga_<id> cookies. Form content, names, email addresses and phone numbers are never sent to Google.
Purposes and legal bases
Data is used only for these specific purposes:
- assessing and answering the enquiry, clarifying scope and preparing a proposal - steps requested before a contract under Article 6(1)(b) GDPR;
- protecting the form, preventing abuse, diagnostics and security - legitimate interests under Article 6(1)(f) GDPR;
- meeting applicable accounting, tax or other legal obligations if the relationship becomes contractual - Article 6(1)(c) GDPR.
- measuring website use through our own Matomo, on two different bases. Without cookies - before you answer the banner, and permanently if you decline - nothing is stored on or read from your device and your IP address is truncated before it is written, so this rests on the legitimate interest of understanding which pages are useful, Article 6(1)(f) GDPR, and you may object at any time at the address below. With cookies, it rests on your consent, Article 6(1)(a) GDPR, which you can withdraw whenever you like through "Cookie settings" in the footer without affecting the lawfulness of what came before.
- Acknowledging that the policy has been read does not make consent the legal basis for processing an enquiry. Form data is not used for newsletters or advertising without a separate valid basis.
- sending the Maina newsletter to an address you entered yourself and confirmed from your own inbox (double opt-in) - on the basis of your consent, Article 6(1)(a) GDPR. We keep the address, the language, the moment of confirmation and the wording you agreed to. Every issue carries an unsubscribe link and withdrawal takes effect at once; after unsubscribing the address stays on a suppression list only so that we never write to it again by mistake. We do not track opens or clicks.
- aggregated visit statistics through Google Analytics - only on the basis of your consent, Article 6(1)(a) GDPR, given in the cookie banner. You can withdraw it at any time through "Cookie settings" in the footer without affecting the lawfulness of what came before. Advertising and personalisation signals stay switched off.
Recipients and processors
Access is limited to people at Maina working on the enquiry and the hosting and email providers to the extent needed to provide those services. Matomo data is shared with no one: it runs on our own server in the EU. If you allow analytics cookies, visit data is also received by Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland) as a processor for Google Analytics. Data may be disclosed to accounting or legal advisers and public authorities only where necessary or legally required. We do not sell personal data.
International transfers
The website and email run on our own server rented from Hetzner Online GmbH, in its Helsinki data centre in Finland. A transfer outside the European Economic Area will take place only under an applicable adequacy decision or appropriate safeguards under Article 46 GDPR. Information about those safeguards may be requested from the controller.
Google may also process data from Google Analytics in the United States. Google LLC is certified under the EU–US Data Privacy Framework, for which the European Commission adopted an adequacy decision on 10 July 2023; transfers rely on that decision (Article 45 GDPR) and, where it does not apply, on the standard contractual clauses in Google's data processing terms. Google's privacy policy: https://policies.google.com/privacy
No personal data is intentionally transferred outside the European Economic Area. The website, email and Matomo run on our own infrastructure at Hetzner Online GmbH, Helsinki data centre, Finland (EU).
Retention
An enquiry that does not lead to a contract and its correspondence are deleted within 12 months of the last substantive contact, unless earlier deletion is requested and no retention ground applies. If a contract is signed, necessary data moves into the client record and is kept for the contract term and applicable legal, accounting and limitation periods. Technical logs follow the short security-retention period of the hosting provider. In analytics, your IP address is truncated at the moment the record is written; those raw records are deleted after 25 months, and the aggregate reports built from them carry no personal data and are kept. An address entered in the newsletter form but not confirmed within seven days is deleted automatically; a confirmed subscription is kept until you unsubscribe.
In Google Analytics, event- and user-level data is kept for the period set in the service's settings, at most 14 months; aggregate reports carry no personal data. The _ga and _ga_<id> cookies expire after 2 years unless you withdraw consent or delete them sooner.
Your rights
Subject to the GDPR, you may request access, correction, erasure, restriction and portability and object to processing based on legitimate interests. Send requests to the controller's listed email. Reasonable identity verification may be requested.
- You may complain to the Bulgarian Commission for Personal Data Protection: 2 Prof. Tsvetan Lazarov Blvd., Sofia 1592, kzld@cpdp.bg, www.cpdp.bg.
- A complaint does not restrict your right to seek a judicial remedy.
Security and automated decisions
We use reasonable technical and organisational safeguards, restricted access and protected communications. The form uses Google reCAPTCHA to prevent automated spam. Google receives technical browser and device data, including the IP address, and uses a _GRECAPTCHA cookie. Our server verification sends Google the CAPTCHA token, not the enquiry text, name, email or phone number. Google's privacy policy and terms are linked beside the verification. You can also contact us directly by email or phone. The form does not make decisions producing legal or similarly significant effects solely through automated processing.
Changes and contact
This policy is updated when the form, providers or legal requirements change. The current date appears above. Use the controller's email for questions or rights requests.